Définition et spécification
La relation de définition est inchangée. La version 1.2 ajoute des traductions autorisées coordonnées tout en conservant la comparaison quantitative introduite dans la version 1.1 ; chaque version antérieure reste citable de façon pérenne.
L’échelle de température Galliera
La relation de définition demeure exacte et inchangée : TG = 2TC. La version 1.2 conserve cette comparaison et ajoute des éditions autorisées en espagnol, français, allemand, italien, portugais brésilien, chinois simplifié et japonais.
L’échelle en deux équations.
La définition est délibérément minimale.
Retour vers Celsius
Comment citer l’échelle.
Le DOI est la référence canonique pérenne de la spécification publiée.
Galliera, Joseph. L’échelle de température Galliera (°G) : définition et spécification, version 1.2. Philadelphie, Pennsylvanie, États-Unis, 24 septembre 2026. DOI : 10.5281/zenodo.22942202 ↗.
Version 1.0 publiée :
Galliera, Joseph. L’échelle de température Galliera (°G) : définition et spécification, version 1.0. Philadelphie, Pennsylvanie, États-Unis, 18 août 2026. DOI : 10.5281/zenodo.21999740 ↗.
Ce que la version 1.2 ajoute — et ce qu’elle ne modifie pas.
La définition reste fixe. Cette édition ajoute des traductions coordonnées tout en conservant la justification quantitative.
Définition inchangée
Les valeurs Galliera satisfont toujours TG = 2 TC et partagent le point zéro de Celsius.
Granularité quantifiée
Sur 0–40 °C, la même plage physique contient 40 intervalles d’un degré Celsius, 72 intervalles d’un degré Fahrenheit et 80 intervalles d’un degré Galliera.
Affirmation relative à la précision inchangée
Les intervalles supplémentaires en nombres entiers constituent un avantage de représentation, et non une exactitude accrue du capteur ou une précision métrologique supplémentaire.