Historia

Cómo obtuvo sus números la temperatura

Hoy en día, medir la temperatura parece algo natural. En el siglo XVIII (los años 1700) no lo era en absoluto: los fabricantes de instrumentos y los científicos aún decidían qué debían significar los puntos de referencia y los números.

Cronología

De los termoscopios a las escalas estándar.

Los primeros instrumentos podían indicar que algo estaba más caliente o más frío sin asignarle un número universal. Los puntos fijos reproducibles y las escalas normalizadas cambiaron esta situación.

principios de los años 1700

Rømer y Newton proponen escalas reproducibles

Ole Rømer utilizó puntos de referencia reproducibles, incluida una mezcla de agua salada; Isaac Newton también experimentó con puntos fijos de temperatura. Su trabajo contribuyó a transformar los termoscopios en termómetros cuantitativos.

1724

Daniel Gabriel Fahrenheit publica su escala

Fahrenheit, fabricante de instrumentos nacido en Polonia que trabajó en los Países Bajos, recibió la influencia de Rømer y se hizo conocido por sus termómetros de mercurio altamente reproducibles. Su escala utilizó inicialmente un punto de congelación de salmuera cercano a cero y una referencia del cuerpo humano cercana a 96; una normalización posterior fijó el agua en 32 °F para la congelación y 212 °F para la ebullición en condiciones estándar.

25 de diciembre de 1741

Celsius utiliza su propia escala de 100 puntos el día de Navidad

Un relato histórico del trabajo de Anders Celsius señala el día de Navidad de 1741 como el primer uso registrado de su propia escala de 100 puntos en el observatorio de Uppsala.

Curiosidad navideña: la escala que hoy asociamos con Celsius apareció en su registro de observaciones el día de Navidad, antes de su célebre publicación de 1742.
1742

Anders Celsius publica una escala centígrada invertida respecto de la convención moderna

Celsius definió dos puntos reproducibles del agua separados en 100 grados, pero su orientación original situaba 0 en el punto de ebullición y 100 en el punto de congelación.

1743

Jean-Pierre Christin utiliza la orientación moderna

En Lyon, Christin invirtió la dirección centígrada para que el agua se congelara a 0 y hirviera a 100. Esa orientación se convirtió en la disposición moderna conocida.

1848

William Thomson propone una escala termométrica absoluta

El futuro lord Kelvin publicó Sobre una escala termométrica absoluta, que situaba el cero en el límite físico inferior de la temperatura, en lugar de una referencia arbitraria del agua.

1948

«Grado Celsius» se convierte en el nombre oficial

El Comité Internacional de Pesas y Medidas eligió «grado Celsius» entre varios nombres, y la 9.ª Conferencia General de Pesas y Medidas también lo adoptó.

2026

Se especifica formalmente la escala Galliera

La versión 1.0 estableció formalmente la escala Galliera el 18 de agosto de 2026 mediante TG = 2TC. La versión 1.1, publicada el 21 de agosto de 2026, hizo explícita la comparación de granularidad de números enteros. La versión 1.2, publicada el 24 de septiembre de 2026, conservó la definición y añadió traducciones autorizadas coordinadas.

F
Fahrenheit

Primero fabricante de instrumentos; después, creador de una escala.

Daniel Gabriel Fahrenheit (1686–1736) nació en Danzig (actual Gdańsk) y trabajó como fabricante de instrumentos científicos en los Países Bajos. Ingresó como miembro de la Royal Society en 1724.

La importancia de Fahrenheit

El logro no consistió únicamente en elegir números. Los termómetros de mercurio de Fahrenheit eran suficientemente reproducibles como para que las mediciones realizadas con distintos instrumentos coincidieran mucho mejor que con muchos dispositivos anteriores.

¿Por qué 32 y 212?

Los conocidos puntos modernos del agua son 32 °F para la congelación y 212 °F para la ebullición a presión atmosférica estándar, lo que da 180 grados Fahrenheit entre ellos. Las primeras versiones de la calibración de Fahrenheit utilizaron otros puntos fijos, entre ellos una mezcla de agua salada y la temperatura corporal humana.

C
Celsius

Sí, Celsius funcionaba originalmente en sentido contrario.

Anders Celsius (1701–1744) fue un astrónomo sueco y profesor de la Universidad de Uppsala. Llevaba años comparando termómetros y observaciones meteorológicas antes de proponer su propia escala.

Dirección original

En el sistema de Celsius de 1742, el agua hirviendo correspondía a 0 y el agua congelada a 100. Hoy resulta extraño, pero no era algo único: otras escalas tempranas también funcionaban en direcciones que los usuarios modernos considerarían contrarias a la intuición.

La idea perdurable

La contribución perdurable fue el uso de dos puntos de referencia reproducibles del agua, divididos en 100 intervalos iguales, junto con una cuidadosa atención a los efectos de la presión sobre la ebullición.

K
Kelvin

De las referencias humanas a la propia física.

Kelvin resolvió un problema diferente. En lugar de elegir un cero cotidiano conveniente, fija la escala en el cero absoluto. El tamaño de su intervalo es el mismo que el de Celsius.

Cero absoluto

0 K es el límite físico inferior de la temperatura termodinámica. Corresponde a −273.15 °C y, por tanto, a −546.30 °G.

Sin símbolo de grado

La unidad del SI es el kelvin, símbolo K, no «grado Kelvin».

Finalidad diferente

Galliera no se propone explícitamente como sustituto de Kelvin en termodinámica ni metrología.